Τετάρτη 29 Μαΐου 2019

ΜΑΡΜΑΡΩΜΕΝΕ ΒΑΣΙΛΙΑ!




Κωνσταντίνος Καρυωτάκης



Και ρίχτηκε με τ’ άτι του μες στων εχθρών τα πλήθια.

Tο πύρινο το βλέμμα του σκορπούσε την τρομάρα,

και το σπαθί του τη θανή. Στα χάλκινά του στήθια,

εξέσπασε η όργητα σε βροντερή κατάρα.



Εθόλωσαν τα μάτια του. Τ’ αγνό το μέτωπό του,

θαρρείς ο φωτοστέφανος της Δόξας τ’ αγκαλιάζει.

Κι έπεσε χάμου ο Τρανός! Θρηνήστε το χαμό του.

Μα, μη! Σε τέτοιο θάνατο ο θρήνος δεν ταιριάζει.



Κι έπεσε χάμου ο Τρανός! Κυλίστηκε στο χώμα,

ένας Τιτάν π’ ακόμα χτες εστόλιζ’ ένα θρόνο,

κι εσφάλισε – οϊμένανε! – για πάντ’ αυτό το στόμα,

που κάθε πίκρα ρούφαγε κι έχυν’ ελπίδες μόνο.



Μαρμαρωμένε Βασιλιά, πολύ δε θα προσμένεις.

Ένα πρωί απ’ τα νερά του Βόσπορου κει πέρα

θε να προβάλει λαμπερός, μιας Λευτεριάς χαμένης,

ο ασημένιος ήλιος. Ω, δοξασμένη μέρα!




Σάββατο 25 Μαΐου 2019

Μον-Σαιν-Μισέλ - Mont-Saint-Michel



Το Mont-Saint-Michel (Μον Σαιν Μισέλ) που αποκαλείται και "Το Θαύμα τη Δύσης" (Merveille de l'Occident) βρίσκεται στη Νορμανδία, 283 χλμ δυτικά του Παρισιού και είναι ένα ιδιαίτερα επιβλητικό μνημείο.


Πρόκειται για μια νησίδα σε μικρή απόσταση από την ακτή, η οποία φιλοξενεί το περίφημο αβαείο του Mont Saint Michel, με το επίχρυσο άγαλμα του Αρχαγγέλου Μιχαήλ στην κορυφή του καμπαναριού, που χαρακτηρίζεται ως αριστούργημα του δυτικού πολιτισμού. Τον περίφημο Ρωμανικό ναό του, που αποτελεί ένα από τα επιτεύγματα της Αρχιτεκτονικής, τον σχεδίασε ο Γουλιέλμος της Ντιζόν κατά τον 11ο αιώνα.


Το αβαείο έφτασε στη σημερινή του μορφή περίπου τον 17ο - 18ο αιώνα, ενώ πιθανολογείται ότι πρωτοκτίστηκε γύρω στον 10ο αιώνα. Υπολογίζεται ότι περισσότεροι από 2.5 εκατομμύρια  επισκέπτες το επισκέπτονται κάθε χρόνο.


Ο Αριστοτέλης στο Μον-Σαιν-Μισέλ



Μια ιστορική μελέτη με τίτλο «Ο Αριστοτέλης στο Μον-Σεν-Μισέλ» η οποία εξεδόθη στο τέλος του 2008 στη Γαλλία από τον μεγάλο εκδοτικό οίκο «Seuil», προκάλεσε σάλο αντιδράσεων κυρίως στους αραβικούς κύκλους και στον πολιτικό χώρο της άκρας Αριστεράς.


Ο συγγραφέας του βιβλίου, καθηγητής Μεσαιωνικής Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο της Λυών, Σιλβέν Γκουγκενέμ, προτάσσει τη συμβολή της Δύσης, και όχι του Ισλάμ, στη διάδοση του ελληνικού πολιτισμού στη λατινοκρατούμενη γλωσσικά Δυτική Ευρώπη. 

Η θέση του συνίσταται στο εξής: Ότι η αρχαία σοφία και η αριστοτελική σκέψη δεν μεταφέρθηκε στη Δύση από τις λατινικές μεταφράσεις των αραβικών κειμένων του Αριστοτέλη. Από το Βυζάντιο διαδόθηκε στη Δύση, με σημείο αιχμής τον 12ο αιώνα, στη μονή του Όρους του Αγίου Μιχαήλ (Μον-Σεν-Μισέλ). Οι πρώτες αριστοτελικές μεταφράσεις οφείλονται στον αντιγραφέα Ιάκωβο από τη Βενετία, που είχε ζήσει στην Ανατολή και γνώριζε καλά τα ελληνικά.




Αποδεικνύει ότι η Ευρώπη διατηρούσε πάντα επαφή με τον ελληνικό κόσμο. Το αββαείο του Μον-Σαιν-Μισέλ, ιδιαίτερα, αποτελούσε ένα δραστήριο κέντρο μετάφρασης των έργων του Αριστοτέλη ήδη από τον 12ο αιώνα, ενώ οι πρώτες μεταφράσεις των Ευρωπαίων λογίων προηγήθηκαν αρκετές δεκαετίες των αραβικών, οι οποίες ήταν κυρίως έργο των χριστιανών Αράβων. Ακόμα και ο τομέας της ισλαμικής φιλοσοφίας (Αβικένας, Αβερρόης) παρέμεινε εν μέρει ξένος προς το ελληνικό πνεύμα.


Μέσα από τεκμηριωμένη έρευνα και μελέτη των πηγών, ο συγγραφέας αποδεικνύει ότι ο εξελληνισμός της χριστιανικής Ευρώπης ήταν πρώτα από όλα προϊόν της βούλησης των ίδιων των Ευρωπαίων. Αν ο όρος ρίζες έχει νόημα για τους πολιτισμούς, οι ρίζες του ευρωπαϊκού κόσμου είναι ελληνικές. 




Παρασκευή 24 Μαΐου 2019

Prehospital Trauma Life Support (Military Edition) Ελληνική έκδοση




Ελληνική έκδοση

Συγγραφέας: National Association of Emergency Medical Technicians (NAEMT)
Σελίδες: 1030

Each new print copy of PHTLS: Prehospital Trauma Life Support, Military Edition also includes an access code that unlocks a complete eBook and videos. The legendary Prehospital Trauma Life Support (PHTLS) program was first developed by the National Association of Emergency Medical Technicians (NAEMT) in the early 1980s in cooperation with the American College of Surgeons Committee on Trauma (ACS-COT). Its medical content is continuously revised and updated to reflect current, state-of-the-art knowledge and practice.

PHTLS promotes critical thinking as the foundation for providing quality care. It is based on the belief that EMS practitioners make the best decisions on behalf of their patients when given a good foundation of knowledge and key principles. For three decades, PHTLS has improved the quality of civilian trauma care and has saved lives outside the emergency department.

Since 1996, Tactical Combat Casualty Care (TCCC) has improved the care rendered in combat prehospital environments. TCCC is the battlefield prehospital component of the Joint Trauma System, an organization within the Department of Defense that projects combat trauma care out to the point of injury and continues that care seamlessly while bringing the casualty home for recuperation and rehabilitation. TCCC guidelines are continuously revised and updated by the Committee on Tactical Combat Casualty Care, an all-volunteer group of military medicine and trauma care specialists.

The membership of the Committee on Tactical Combat Casualty Care includes combat medics, corpsmen, and pararescuemen as well as physicians and physician assistants. PHTLS: Prehospital Trauma Life Support, Military Eighth Edition is the next step in the evolution of the premier global prehospital trauma education program, a partnership between PHTLS and TCCC that goes back to the fourth edition of this manual. This edition continues the shared mission to promote excellence in trauma care by all providers and in all environments.

In addition to the PHTLS core content, it features thirteen chapters written by military prehospital trauma care experts for practitioners in the military environment. These include a new chapter devoted to detailed scenarios designed to sharpen critical-thinking skills and to help combat medical personnel learn to think clearly under pressure on the battlefield. (From the publisher)