Τετάρτη, 26 Ιουνίου 2019

Καλό ταξίδι, φίλε Θόδωρε


Έφυγε από τη ζωή ο Θεόδωρος Μανιάτης, γεμίζοντας θλίψη όσους τον γνώρισαν. Ο Θεόδωρος έγινε γνωστός κυρίως από το θρυλικό πλέον έργο του «Η Μάχη του Βερολίνου», που κυκλοφόρησε τη δεκαετία του 1980 και έκανε αμέσως μεγάλη αίσθηση, όπως και από τη μετάφραση του δοκιμίου τού Έβολα «το δόγμα των Αρίων για τον Αγώνα και τη Νίκη». Τόλμησε να καταπιαστεί με θέματα για τα οποία κανείς δεν μιλούσε εκείνη την εποχή. Είχαμε τη χαρά να συνεργαστούμε μαζί του, όταν μετέφρασε για τις εκδόσεις μας τις «Τρεις όψεις του εβραϊκού προβλήματος» του Έβολα.  Πολυμαθής, με ακόρεστο πνευματικό ενδιαφέρον, δοτικός, επί χρόνια προσέφερε απλόχερα γνώσεις και πληροφορίες σε όλους, χρησιμοποιώντας για τον σκοπό αυτό και το προσωπικό του ιστολόγιο.      

    Εκφράζουμε τα θερμά μας συλλυπητήρια στους οικείους του. 
    Φίλε Θόδωρε, καλό ταξίδι. Όσοι σε γνώρισαν, θα σε θυμούνται.